You can usually apply for your marriage certificate at any District court of Nepal in which you want to be married.